zo hoort uw liefde bij ons

Is je deur nog op slot?

oals de zon hoort bij de dag,

zoals de maan hoort bij de nacht,

zoals de schepping bij de woorden van haar maker;

Zoals de ander bij de één,

zoals de mens bij iedereen,

zoals de Zoon hoort bij de Geest, hoort bij de Vader;

Zo hoort uw liefde bij ons.

Zo horen wij bij uw liefde.

Zo hoort uw liefde bij ons.

Onafscheidelijk,

onophoudelijk,

onveranderlijk,

zo hoort uw liefde bij ons.

as the sun belongs to the day,

as the moon belongs to the night,

as creation belongs to the words of its maker;

As the other belongs to the one,

as man belongs to all,

As the Son belongs to the Spirit, belongs to the Father;

Thus your love belongs to us.

Thus does your love belong to us.

This is how your love belongs to us.

Inseparable,

inseparable,

unchanging,

this is how your love belongs to us.